Zeit für Zärtlichkeit, Teil 2